译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang),客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度(du)过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
早知潮水的涨落这么守信,
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相(xiang)会。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
屋前面的院子如同月光照射。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
⑸屋:一作“竹”。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。