译文
孤独啊流落(luo)在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
日中三足,使它脚残;
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵(duo)的环绕下,散发着朦胧的光泽。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞(tun)虹霓。
不一会儿初升的太阳照在抹(mo)了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就(jiu)有离开我这位苦吟诗人了。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地(di),处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠(you)长上心头情满胸怀。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我只希望天公可怜可怜小百姓(xing),不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
征夫们哭着与家人告别悲啼(ti)之声使日月为之惨淡无光。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
彭越:汉高祖的功臣。
(12)使:让。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。