译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人(ren),这柳枝属于谁?
我本无才难怪明主(zhu)见弃,年迈多病朋友也都生疏。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个(ge)好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利(li)的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会(hui)集?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑾春心:指相思之情。