译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去(qu)。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依(yi)傍相连?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
仿佛是通晓诗人(ren)我的心思。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
(12)亢:抗。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
②折:弯曲。
刑:受罚。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
④ 陵(líng):山峰、山头。