译文
先望(wang)立功把勋建,后去朝拜君王面。
山峦与大地浑然一(yi)体,佛寺与江波相望。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之(zhi)情呢?当年同游之时(shi)(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我和嵇康、吕安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可(ke)是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑(xing)之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
鸟兽也(ye)知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
3.吹不尽:吹不散。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
155. 邪:吗。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。