译文
美丽的飞阁高(gao)接云天,远远地连着西城。
仰望着幽深的岩石而(er)眼波流盼,抚摸着桂花(hua)的枝条而凝神冥想。
皇帝车驾来(lai)的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才(cai)听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目(mu)光注视之处,皇帝乘坐的车渐(jian)渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
刚抽出的花芽如玉簪,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台(tai)。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
荡胸:心胸摇荡。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(55)弭节:按节缓行。
⑷自在:自由;无拘束。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。