译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
春风(feng)微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时(shi)相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘(ju)押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在(zai)梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用人才?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
因为顾念我久(jiu)久未回,因而他们远涉而来。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
注释
为:给,替。
举:推举。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
察纳:认识采纳。察:明察。