译文
其一
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间(jian)也不再寄信捎书。即(ji)使像往常那(na)样(yang)相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如(ru)果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子(zi)儿女打算。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤(shang)悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
乃:于是,就。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑤谁行(háng):谁那里。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。