译文
这和(he)昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用(yong)纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文(wen)字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学(xue)者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。