译文
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
羡慕隐士已有所托,
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上(shang)饮水。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人(ren),都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦(huan)官掩住了皇(huang)帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
19. 以:凭着,借口。
56.崇:通“丛”。
(23)假:大。