译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草(cao),不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
所以,管仲说:“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生(sheng)的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民(min)富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
这次登高宴会按理要(yao)痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共(gong)同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急(ji)雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
魂魄归来吧!
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
布衣:平民百姓。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。