首页 古诗词 江神子·恨别

江神子·恨别

魏晋 / 宋荦

自摘至煎俄顷馀。木兰沾露香微似,瑶草临波色不如。
逾岭到所任,低颜奉君侯。酸寒何足道,随事生疮疣。
肉眼不识天上书,小儒安敢窥奥秘。昆仑路隔西北天,
药成既服食,计日乘鸾凰。虚空无灵应,终岁安所望。
"水禽渡残月,飞雨洒高城。华堂对嘉树,帘庑含晓清。
近来时世轻先辈,好染髭须事后生。"
长杨收羽骑,太液泊龙舟。惟有衣冠在,年年怆月游。
旧来词客多无位,金紫同游谁得如。"
三春车马客,一代繁华地。何事独伤怀,少年曾得意。"
骆驿主人问,悲欢故旧情。几年方一面,卜昼便三更。
"青阳初入律,淑气应春风。始辨梅花里,俄分柳色中。
清净当深处,虚明向远开。卷帘无俗客,应只见云来。
我云以病归,此已颇自由。幸有用馀俸,置居在西畴。
相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。


江神子·恨别拼音解释:

zi zhai zhi jian e qing yu .mu lan zhan lu xiang wei si .yao cao lin bo se bu ru .
yu ling dao suo ren .di yan feng jun hou .suan han he zu dao .sui shi sheng chuang you .
rou yan bu shi tian shang shu .xiao ru an gan kui ao mi .kun lun lu ge xi bei tian .
yao cheng ji fu shi .ji ri cheng luan huang .xu kong wu ling ying .zhong sui an suo wang .
.shui qin du can yue .fei yu sa gao cheng .hua tang dui jia shu .lian wu han xiao qing .
jin lai shi shi qing xian bei .hao ran zi xu shi hou sheng ..
chang yang shou yu qi .tai ye bo long zhou .wei you yi guan zai .nian nian chuang yue you .
jiu lai ci ke duo wu wei .jin zi tong you shui de ru ..
san chun che ma ke .yi dai fan hua di .he shi du shang huai .shao nian zeng de yi ..
luo yi zhu ren wen .bei huan gu jiu qing .ji nian fang yi mian .bo zhou bian san geng .
.qing yang chu ru lv .shu qi ying chun feng .shi bian mei hua li .e fen liu se zhong .
qing jing dang shen chu .xu ming xiang yuan kai .juan lian wu su ke .ying zhi jian yun lai .
wo yun yi bing gui .ci yi po zi you .xing you yong yu feng .zhi ju zai xi chou .
xiang si mo dao wu lai shi .hui yan feng qian hao ji shu .

译文及注释

译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求(qiu)。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了(liao)些什(shi)么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被(bei)宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最(zui)初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。

注释
30、如是:像这样。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
(37)专承:独自一个人承受。

赏析

  此诗写出了“明月照积雪”的壮丽景象。天空与山峦,月华与雪光,交相辉映,举首灿然夺目,远视浮光闪烁,上下通明,一片银白,真是美极了。诗人从萧疏的洛城冬景中,开拓出一个美妙迷人的新境界,而明月、白雪都是冰清玉洁之物,展现出一个清新淡远的境界,寄寓着诗人高远的襟怀。
  贾至的《春思二首》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词(ci)专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  该诗是遭贬后触景感怀之作。诗中对被贬于岳阳的源中丞,表示怀念和同情,也是借怜贾谊贬谪长沙,以喻自己的遭贬谪。前六句主要是描绘江乡浩渺静谧之景。首联写诗人为身边景物所触动,而想到贬于洞庭湖畔岳阳城友人,通过写江上浪烟来寄托对友人的思念之情。中间两联所写,都是诗人由夏口至鹦鹉洲一路的所见所闻。“夕阳度斜鸟”写时间已晚,无法到达;“秋水远连关”写地域遥远,只能相思,不得相过。最后两句“贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜”为劝慰元中丞语,忧愤之语倾泻而出,以同情友人在政治上遭受打击的境遇作结,也是作者自己人生遭际的写照。全诗以写景为主,但处处切题,以“汀洲”切鹦鹉洲,以“汉口”切夏口,以“孤城”切岳阳。最后即景生情,抒发被贬南巴的感慨,揭示出向源中丞寄诗的意图。
  此诗二、四两句写景既雄峻清爽,又纤丽典雅。诗人是完全沉醉在这如画的山景里了吗?还是借大自然的景致来荡涤自己胸中之块垒呢?也许两者都有,不必强解。
  这首作品里对朋友的心意写得具体又深厚,选材有特点,而且素材的针对性也强。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  《《答谢中书书》陶弘景 古诗》一文,反映了作者娱情山水的清高思想。南北朝是中国历史上最强黑暗的时期,因为各种矛盾非常尖锐,政局极度动荡,因此不少文人往往遁迹山林,旨图从自然美中去寻求精神上的(shang de)慰藉和解脱,因而他们常在书信中描述山水,来表明自己之所好,并从而作为对友人的问候和安慰,这类作品虽然没有表现出多么积极进步的政治观点,但是却以其高超的艺术笔触,创作了具有相当高的美学价值的文学精品,至今仍然具有较高的鉴赏意义。
  物我一体、婉曲含蓄是此诗表现手法上的特色。在《《跂乌词》柳宗元 古诗》中,柳宗元以高超技巧,展示出寓言诗的魅力。全诗无一不在说跂乌,又无一不在言自己,真正做到了物我难分。这种效果的取得,首先在物的选择上,诗人以跂鸦为意的寄托物,是很有深意的。它具有多层含义。一方面,乌鸦是不吉祥的小动物,给人的印象是多嘴惹祸、制造麻烦、没有婉转动听声音,常常被人指责。柳宗元的革新中的言行举止,被众臣视为“怪民”,群起攻之,这点与乌鸦十分相似。当然,群乌给柳宗元的印象也是一样。这就缩短了物与人之间的距离,启动了读者的想象。另一方面,跂乌又是令人同情的弱者,它那伤残的躯体、危险的处境以及惶恐退避的心理,读者更易锁定被贬的柳宗元。其次,在跂乌的刻画上传神而深刻,作者舍弃外貌描绘而直达其神。突出的只是落魄过程和此后的感受,及避免了浅直之弊,其婉曲之美、含蓄之韵,使物我浑然一体。
  这两支小令短小精悍,概括性强,容量大。语言如飞流注涧,一泻无余,表现了马致远作为豪放派曲家的风格。
  诗中的弃妇是(fu shi)一位自信心很强的女人。她相信自己在丈夫感情生活中的重要地位,因而预言丈夫今日的背弃行为,日后必将在感情上受到自我惩罚,这就是各章结句所说的“其后也悔”、“其后也处”、“其啸也歌”。值得注意的是,丈夫将受到的感情上的自我惩罚与他背弃自己妻子的行为之间的对应关系:“不我以”引出“悔”,“不我与”带来“处”,“不我过”导致“啸歌”。其愈是绝情,其后果也就愈加严重。当然,这只是弃妇一厢情愿的假想之辞。事实上,那男子很可能事过境迁,在感情上并不引起任何震动。对于理解这首诗来说,重要的不在于弃妇自信的论断日后是否会成为事实,而是隐藏在这一论断背后的弃妇思想感情的复杂性。弃妇设想故夫日后会后悔今日的背弃行为,其中就隐含了弃妇对于夫妇关系重归于好的企盼;预言故夫今日的轻率必将招致日后的痛苦,这又泄露出弃妇恨过于爱的报复性的心态。这是她的软弱,也是她的坚强。由此决定了这首诗风格上的特点,既一唱三叹,极尽缠绵,又柔中见刚,沉着痛快。
  全诗以情感的构思线索,取景用事全为抒情服务,所以景随情移,步步变换。或以乐景衬哀,或直写哀景,第二首后三联则把情景高度统一于一体,一般景万种情叠起千重心浪,把全诗情绪推到最高点。诗人又善于多角度切入和转换,多重诗歌意象纷至沓来,仿佛随手拈出,又极妥贴(tuo tie)自然。象第二首,首联点飘泊之苦,二联近承具写,三联远承概写,又带出清明物事,融深慨于其中。四联是眼前景,旅雁由地上云,新烟袅袅腾空,视点从低至高摇移;五联是想象着笔,结联又归于眼前茫茫湖水。结构上纵横开合,景致上伸缩自如,情感氛围步步加深,似淡实浓,似散实密,似漫不经心偏又构思绵密。语出自然,旨归深烈,简易纯熟,深然天成,正是诗人晚年诗作的鲜明特点。
  前四句一句一转,“何处”、“分明”、虽多”、“犹见”,在转折中步步顿宕,峰回路转,引人入胜,作者的惊悦之情在诗行中不停地跃跃。但一气贯通,流转自如,其欢欣的情绪,犹如一条活泼的小溪,在曲折中畅流而下。这四句显得极为自然,完全是一片真情的流露,读来仿佛如见当时情形。到后四句,作者采用比喻的手法,对字幅中的点画作了具体描述,把这一高度抽象的艺术,十分具体、形象地再现在读者面前,而且具有怀素书法的特点,使人欣赏赞叹不已。
  宋之问这首《《陆浑山庄》宋之问 古诗》诗,是他前期的作品。
  此时李白流寓江湘,杜甫很自然地想到被谗放逐、自沉汨罗的爱国诗人屈原。李白的遭遇和这位千载冤魂,在身世遭遇上有某些相同点,所以诗人飞驰想象,遥想李白会向屈原的冤魂倾诉内心的愤懑:“应共冤魂语,投诗赠汨罗。”
  从第三章开始,每章由六句转为四句。第三章的前两句承上章的后三句而来,以文王在家庭与在宗庙为典型环境,言其处处以身作则,为人表率。后两句“不显亦临,无射亦保”进一步深化主题。“不显”一词在《诗经》中还有十一见,其中十处作“丕显”(即很显明)解,唯有《大雅·抑》“无日不显,莫予云觏”作“昏暗、不明亮”解,意即:莫说因为这里光线昏暗而无人能看见我。朱熹《诗集传》释曰:“无日此非显明之处,而莫予见也。当知鬼神之妙,无物不体,其至于是,有不可得而测者。”此诗的“不显”亦是这个意思。《诗集传》释此句曰:“不显,幽隐之处也……(文王)虽居幽隐,亦常若有临之者。”也就是说此句意谓:文王即使身处幽隐之处,亦是小心翼翼,而不为所欲为,因为他觉得再幽隐的地方也有神灵的眼睛在注视着。此处甚有后代“慎独”的意味。第四句的“无射”在《诗经》中凡三见,其他二处均作“无斁”解,此处恐亦不例外。“无斁”是无厌不倦之意。“无射亦保”的“保”即《大雅·烝民》“既明且哲,以保其身”的“保”,全句谓文王孜孜不倦地保持美好的节操。
  “夜来诗酒兴,月满谢公楼”,几个朋友聚在一起,饮酒吟诗。不知不觉中,夜色渐浓,月亮升起来了,月光洒满了庭宇和楼台。谢公楼,晋时谢庄写过著名的《月赋》,这里借指裴迪的书斋。饮酒吟诗的热烈场面随着月光的流泻,完全被一种宁静而幽远的意味所代替。[5]
  这首律诗一开头便写别筵将尽,分手在即的撩人心绪和寂静状态。作者抓住这一时刻的心理状态作为诗意的起点,径直但却自然地进入感情的高潮,情怀颇为深挚。“银烛吐青烟”,着一“吐”字,使人想见离人相对无言,怅然无绪,目光只是凝视着银烛的青烟出神的神情。“金樽对绮筵”,用一“对”字,其意是面对华筵,除却频举金樽“劝君更尽一杯酒”的意绪而外,再也没有什么可以勉强相慰的话了。此中境界,于沉静之中更见别意的深沉。
  “西上太白峰,夕阳穷登攀。”诗的开头两句,就从侧面烘托出太白山的雄峻高耸。李白从西攀登太白山,直到夕阳残照,才登上峰顶。太白峰高矗入云,终年积雪,俗语说:“武功太白,去天三百。”山势如此高峻,李白却要攀登到顶峰,一“穷”字,表现出诗人不畏艰险、奋发向上的精神。起句“西上太白峰”正是开门见山的手法,为下面写星写月作了准备。
  “月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心。”
  第四章叙述韩侯迎亲。这一章铺陈女方高贵的出身家世和富贵繁华的迎亲场面,烘托出热烈的喜庆气氛,再现了贵族婚礼的铺张场景和风习,也表现了主人公的荣贵显耀。
  《小雅·《菀柳》佚名 古诗》是一首揭露王者暴虐无常,诸侯皆不敢朝见的诗。全诗共分三章,每章六句。

创作背景

  王湾作为开元初年的北方诗人,往来于吴楚间,被江南清丽山水所倾倒,并受到当时吴中诗人清秀诗风的影响,写下了一些歌咏江南山水的作品,这首《《次北固山下》王湾 古诗》就是其中最为著名的一篇。尤其其中“海日生残夜,江春入旧年”两句,得到当时的宰相张说的极度赞赏,并亲自书写悬挂于宰相政事堂上,让文人学士作为学习的典范。由此,这两句诗中表现的那种壮阔高朗的境象便对盛唐诗坛产生了重要的影响。直到唐末诗人郑谷还说“何如海日生残夜,一句能令万古传”,表达出极度钦羡之情。

  

宋荦( 魏晋 )

收录诗词 (6991)
简 介

宋荦 宋荦(1634年~1714年),字牧仲,号漫堂、西陂、绵津山人,晚号西陂老人、西陂放鸭翁。汉族,河南商丘人。官员、诗人、画家、文物收藏家。“后雪苑六子”之一。宋荦与王士祯、施润章等人同称“康熙年间十大才子”。康熙五十三年(1714年),宋荦奉诣入京师为康熙皇帝贺寿,被加官为太子少师,复赐以诗,回到家乡商丘。九月十六日卒,享年八十岁。康熙下旨赐祭葬于其家乡商丘,祟祀名宦乡贤,葬于西陂别墅(今大史楼村)。

河中石兽 / 王留

是时晴景丽,松梢残雪薄。日色相玲珑,纤云映罗幕。
徘徊不能寐,耿耿含酸辛。中夜登高楼,忆我旧星辰。
"辞荣恋阙未还乡,修养年多气力强。半俸归烧伏火药,
"文昌星象尽东来,油幕朱门次第开。
谁知泥忆云,望断梨花春。荷丝制机练,竹叶剪花裙。 月明啼阿姊,灯暗会良人。也识君夫婿,金鱼挂在身。 铜镜立青鸾,燕脂拂紫绵。腮花弄暗粉,眼尾泪侵寒。 碧玉破不复,瑶琴重拨弦。今日非昔日,何人敢正看。 洞房思不禁,蜂子作花心。灰暖残香炷,发冷青虫簪。 夜遥灯焰短,睡熟小屏深。好作鸳鸯梦,南城罢捣砧。 寻常轻宋玉,今日嫁文鸯。戟干横龙簴,刀环倚桂窗。 邀人裁半袖,端坐据胡床。泪湿红轮重,栖乌上井梁。
至鉴功宁宰,无私照岂偏。明将水镜对,白与粉闱连。
若许相期同结社,吾家本自有柴桑。"
"抑逼教唱歌,不解看艳词。坐中把酒人,岂有欢乐姿。


抛球乐·逐胜归来雨未晴 / 郑凤庭

君不见敬亭之山黄索漠,兀如断岸无棱角。
西州戎马地,贤豪事雄特。百万时可赢,十千良易借。
"晓鹤弹古舌,婆罗门叫音。应吹天上律,不使尘中寻。
公云不有尔,安得此嘉猷。施馀尽酤酒,客来相献酬。
看此宁避雨与风。二年流窜出岭外,所见草木多异同。
"贫官多寂寞,不异野人居。作酒和山药,教儿写道书。
腰间嫌大组,心内保尺宅。我愿从之游,深卜炼上液。
白发青衫谁比数,相怜只是有梁王。"


临江仙·记得金銮同唱第 / 廖衷赤

奈何从进士,此路转岖嵚。异质忌处群,孤芳难寄林。
"半夜碧云收,中天素月流。开城邀好客,置酒赏清秋。
"细泉深处落,夜久渐闻声。独起出门听,欲寻当涧行。
淮之水舒舒,楚山直丛丛。子又舍我去,我怀焉所穷。
从此多逢大居士,何人不愿解珠璎。"
"暂出城门蹋青草,远于林下见春山。
"笋添南阶竹,日日成清閟.缥节已储霜,黄苞犹掩翠。
几重包裹自题署,不以珍怪夸荒夷。归来捧赠同舍子,


雨雪 / 赵况

弄水滋宵露,垂枝染夕尘。夹堤连太液,还似映天津。"
犹赖德全如醉者,不妨吟咏入篇章。"
嗜好与俗殊酸咸。日来省我不肯去,论诗说赋相喃喃。
足逸诗书囿,锋摇翰墨场。雅歌张仲德,颂祝鲁侯昌。
夫子亦如盲,所以空泣麟。有时独斋心,仿佛梦称臣。
"海上去应远,蛮家云岛孤。竹船来桂浦,山市卖鱼须。
大漠寒山黑,孤城夜月黄。十年依蓐食,万里带金疮。
由来人间事,翻覆不可知。安有巢中鷇,插翅飞天陲。


春日 / 杨埙

一声寒磬空心晓,花雨知从第几天。"
餬口百家周。赁庑三月馀。眼见寒序臻,坐送秋光除。
"劲越既成土,强吴亦为墟。皇风一已被,兹邑信平居。
褥缝篸双线,钩绦辫五总。蜀烟飞重锦,峡雨溅轻容。
"美人河岳灵,家本荥水濆。门承若兰族,身蕴如琼文。
收身归关东,期不到死迷。"
浅井不供饮,瘦田长废耕。今交非古交,贫语闻皆轻。"
由来命分尔,泯灭岂足道。"


采桑子·那能寂寞芳菲节 / 郭为观

几回羁旅情,梦觉残烛光。"
"蝉韵极清切,始闻何处悲。人含不平意,景值欲秋时。
"青海风,飞沙射面随惊蓬。洞庭风,危墙欲折身若空。
"南原相送处,秋水草还生。同作忆乡客,如今分路行。
灵雨含双阙,雷霆肃万方。代推仙祚远,春共圣恩长。
宝袜菊衣单,蕉花密露寒。水光兰泽叶,带重剪刀钱。
讲学金华殿,亲耕钩盾田。侍臣容谏猎,方士信求仙。
山深多掩映,仅免鲸鲵吞。主人集邻里,各各持酒樽。


鸿门宴 / 张鷟

"宿云寒不卷,春雪堕如簁.骋巧先投隙,潜光半入池。
"潇湘多别离,风起芙蓉洲。江上人已远,夕阳满中流。
何必尚远异,忧劳满行襟。
"西城近日天,俗禀气候偏。行子独自渴,主人仍卖泉。
簸顿五山踣,流漂八维蹉。曰吾儿可憎,奈此狡狯何。
zv蒙梨花满,春昏弄长啸。唯愁苦花落,不悟世衰到。
泛艳摇丹阙,扬芳入粉闱。发生当有分,枯朽幸因依。"
草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。"


清平调·名花倾国两相欢 / 周金简

十二街中春雪遍,马蹄今去入谁家。"
虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。众音徒起灭,心在净中观。
势引长云阔,波轻片雪连。汀洲杳难测,万古覆苍烟。"
旅程愧淹留,徂岁嗟荏苒。平生每多感,柔翰遇频染。
功成名遂会归老,请向东山为近邻。"
"莫问卜,人生吉凶皆自速。伏羲文王若无死,
"一夕绕山秋,香露溘蒙菉。新桥倚云坂,候虫嘶露朴。
内诲于家,外刑于邦。孰是蔡人,而不率从。


青玉案·凌波不过横塘路 / 张怀泗

白日长悬照,苍蝇谩发声。高阳旧田里,终使谢归耕。"
欹眠听新诗,屋角月艳艳。杂作承间骋,交惊舌互bc.
露草百虫思,秋林千叶声。相望一步地,脉脉万重情。"
君子易求聘,小人难自从。此志谁与谅,琴弦幽韵重。"
悬蛇结虺如蒲萄。到官数宿贼满野,缚壮杀老啼且号。
老鲤变化颇神异,三十六鳞如抹朱。水苞弘窟有蛟鼍,
家乡新着赐衣还。常吟卷里新酬句,自话湖中旧住山。
"东越高僧还姓汤,几时琼佩触鸣珰。


风入松·寄柯敬仲 / 姚燮

远追甫白感至諴.楼头完月不共宿,其奈就缺行攕攕."
贵相山瞻峻,清文玉绝瑕。代工声问远,摄事敬恭加。
抚播背曰:王老奉赠一第,言其日暮途远。及第同赠官
披图醮录益乱神。此法那能坚此身,心田自有灵地珍。
熙熙飞走适,蔼蔼草树滋。浮光动宫观,远思盈川坻。
秋夜不可晨,秋日苦易暗。我无汲汲志,何以有此憾。
"稚子新能编笋笠,山妻旧解补荷衣。秋山隔岸清猿叫,
百虫与百鸟,然后鸣啾啾。两鸟既别处,闭声省愆尤。