译文
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安(an)街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家(jia)。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和(he)叹息。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开(kai)始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都(du)陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
残余的晚霞铺展开来就像彩(cai)锦,澄清的江水平静得如同白练。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟(niao)儿随我一同回还。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
急:重要,要紧。
蒙:欺骗。