译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋(qiu)千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
多想跟你一块(kuai)儿去呀,只怕是形势紧急,军(jun)情多变。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
美人已经喝(he)得微醉,红润的面庞更添红光。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
笙箫鼓乐缠绵(mian)宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
⑥臧:好,善。