译文
回来吧。
“夏启偷得《九辩》和(he)《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
树林间的红花已经(jing)凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
远大的志向破灭之日,惟有那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动(dong)江关”的千古悲情!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠(xia)骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
⑶炬:一作“烛”。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
挽:拉。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。