译文
汉代名将李陵身(shen)经(jing)百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别(bie)苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
细数迟迟钟鼓声(sheng),愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
世上难道缺乏骏马啊?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
纵有六翮,利如刀芒。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
(13)率意:竭尽心意。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
入眼:看上。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⑤输力:尽力。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
6.谢:认错,道歉