译文
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在(zai)(zai)四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国(guo)捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
博取功名全靠着好箭法。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌(xu)边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧(you)患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
损益:增减,兴革。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。