译文
在(zai)捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西(xi)沉,井边的梧(wu)桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
那(na)时游乐所至,都有题(ti)诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣(xiu)罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
注释
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑹枌梓:指代乡里。
1.莫:不要。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
御:进用。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。