译文
我曾(zeng)读过慧远公的(de)小传,其尘外之(zhi)踪永使我怀念。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了(liao)头发。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西(xi)(xi)樵寻找你的题诗。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
遥远漫长那无止境啊,噫(yi)!
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
援疑质理:提出疑难,询问道理。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。