译文
湘君(jun)降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答(da)君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼(li)相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越(yue)的人,又不听取我的话,那么(me)就真的是我的命运很坏了!
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
大城(cheng)比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
箭栝:箭的末端。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
平原:平坦的原野。