译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一(yi)人而生遗憾之情。
树叶翻飞仿佛不愿落地(di);还在诉说着不忍离(li)开这片森林。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月(yue),梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方(fang)要看到最高的山(即终南山),应该是必(bi)然能(neng)做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
刚刚离别(bie)一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
日照城隅,群乌飞翔;
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼(qiong)乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
42.躁:浮躁,不专心。
清圆:清润圆正。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
千门:指皇宫深沉,千家万户。