译文
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行(xing)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我们的冬季之月相(xiang)遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么(me)艰难。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
15、容:容纳。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
18 亟:数,频繁。
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
(8)去:离开。