译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人(ren)们报告春天到来的(de)消息。等到百花盛(sheng)开的时候,她将会感到无比欣慰。
许君(jun)死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何(he)必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却(que)问哪个方向是故乡?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
这里的欢乐说不尽。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
3.七度:七次。