译文
妻子和孩子们没想到(dao)我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六(liu)代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
要趁着身体(ti)健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景(jing)致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
(66)愕(扼è)——惊骇。
徒隶:供神役使的鬼卒。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。