译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你(ni)若要归山无论深浅都要去看看;
你我相亲新婚时你远赴他(ta)乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
铸有(you)狻猊提钮的铜炉里(li),熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
四海一家,共享道德的涵养。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地(di)方。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
眼睁睁看着天灾(zai)成害无所助,
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
情:心愿。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
12.斫:砍