译文
陈太丘和朋友相约同行,约定的(de)(de)时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当(dang)时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父(fu)亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
薤叶上的露水,是多么(me)容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
若把西湖比作古美女西施,淡(dan)妆浓抹都是那么得十分适宜。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
其二:
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
歌声(sheng)有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
35.得:心得,收获。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。