译文
这地方(fang)千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
听说江头春波浩(hao)渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
烧烛检书,奇文(wen)共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
回首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人(ren)胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
12.以:而,表顺接。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
③爱:喜欢