译文
看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是(shi)真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
忧虑的东西少了自(zi)然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名(ming)(ming)富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
已不知不觉地快要到清明。
注释
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
②龙麝:一种香料。