译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空。
己巳年三月写此文。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即(ji)将离别的人哭泣。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这(zhe)样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去(qu)以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆(jiang)的哀愁。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅(fu)佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
团团:圆月。
藉: 坐卧其上。
12、盈盈:美好的样子。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。