译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我(wo)的孩子挨饿受寒,有过(guo)错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸(shen)进怀里掏(tao)钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
关西老将惯于辛苦征战(zhan),年已老大仍然转战不休!
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠(hui)勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹(dan)的秘诀何处可寻?
蒙恩受幸,其实不在于俏(qiao)丽的容颜;
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
⑸散:一作“罢”。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
29. 以:连词。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。