译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
但现在唐朝天子(zi)神(shen)武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还(huan)顾得谈论?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮(yin)酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯(ke)梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
(5)素:向来。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑶舅姑:公婆。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
22.利足:脚走得快。致:达到。