译文
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清(qing)楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢(ne)。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿(chuan)过稀疏的竹林。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
幽兰生长在前庭,含香等(deng)待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
荪草装点墙壁(bi)啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
以:把。
⒁春:春色,此用如动词。
空翠:指山间岚气。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。