译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光(guang)的利剑。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之(zhi)出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐(qi)了并驾齐驱。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量尚(shang)未破除匈奴围。
注释
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
2.戚戚:悲伤的样子
(3)假:借助。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
团团:圆圆的样子。