译文
可到(dao)像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
陆机是否还能听见华亭别墅间的(de)鹤(he)唳?李斯是否还能在(zai)上蔡东门牵鹰打猎?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不料(liao)薛举早(zao)死,其子更加猖狂。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来(lai)治理国家。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐(tong)叶,场面寂寞更惨凄。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
繇赋︰徭役、赋税。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。