译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮(bang)忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
昨天夜里西风惨烈,凋零(ling)了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
绿色的野竹划破了青色的云气,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
“有人在下界,我想要帮助他。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷(kuang)野。
平(ping)贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
长:指长箭。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。