译文
“魂啊回来吧!
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)(yi)场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉(zhuo)它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵(duo),故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
原野的泥土释放出肥力,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨(yuan)了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
啊,处处都寻见
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
及难:遭遇灾难
欣然:高兴的样子。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
156、窥看:窥测兴衰之势。