译文
烟(yan)雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天(tian),时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
八月的萧关道气爽秋高。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
臣李密陈言:我因命(ming)运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外(wai)面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰(wei)。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
27.森然:形容繁密直立。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。