译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
想当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树(shu)。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
世人说晋(jin)王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
祭五岳(yue)典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
9.戏剧:开玩笑
中庭:屋前的院子。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑶几:几许,此处指多长时间。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。