译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
祖先携宝迁居岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
修炼三丹和(he)积学道已初成。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起(qi)山盟海誓。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深(shen)草丛。役车高(gao)高载征人,驰行在那大路中。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过(guo)阴山。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽(zai)牡丹。
哑哑争飞,占枝朝阳。
西(xi)楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。