译文
我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；回去时，慢慢地寻芳草，到家已是很晚。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
年华老去我能向谁诉说？看了多少世事变幻，是非颠倒！那时留在中原的父老，活到今天的已所剩无几，年青人已不知复仇雪耻。如今在世的，当年都是乳臭未干的婴儿！宋金议和有着多少的悔恨，世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐，琵琶声声悲。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更(geng)加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
现在我才回想起江南的好处来，当时年少风流，春衫飘举，风度翩翩。我骑着大马，斜靠小桥，满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
还(huan)(huan)没有玩遍三四座山，山路弯弯，已经历千万转。
迎接你不怕道路遥远(yuan)，一直走到长风沙(sha)。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠。
黑发忽然变成了白发，赤心已经化作冷灰。
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
不知何人用刀削制的这一琵琶，三尺春天的冰一样难得，而且五音俱全。
注释
⑧曲岪（fú）：山势曲折盘纡的样子。
174、日：天天。
⑻披衣：将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一：“展转不能寐，披衣起彷徨。”倒屣（xǐ）：急于出迎，把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》：“献帝西迁，粲徙长安，左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著，贵重朝廷，常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门，倒屣迎之。粲至，年既幼弱，容状短小，一坐尽惊。邕曰：‘此王公孙也，有异才，吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
（189）恭己无为——语出《论语·卫灵公》，意思是说：君主只要自己有德，感化臣民，不必亲自动手管理一切。
⑽洗耳，典出许由故事。尧让天下于许由，许由不受。尧又召为九州长，由不欲闻之，洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
(1)汉、周之际：指五代的后汉、后周。
②马陉：读音xíng，地名，齐邑名，在益都县的西南。
⑻“洙泗上”三句：意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗：鲁国二水名，流经曲阜（春秋时鲁国国都），孔子曾在此讲学。弦歌地：指礼乐文化之邦。《论语·阳货》：“子之武城，闻弦歌之声。”邢昺疏：“时子游为武城宰，意欲以礼乐化导于民，故弦歌。”膻（shān），腥臊气。