译文
在秋夜里烛光映照着画(hua)屏,手拿着小罗扇扑(pu)打萤火虫。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一(yi)丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无(wu)边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新(xin)鲜。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶(ye),愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送(song)到了家。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
注释
有顷益怠:一会儿就疲乏了
41.睨(nì):斜视。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑻秦汉:泛指历朝历代。