译文
思念家(jia)乡的(de)心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
江山(shan)沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
(石灰石)只有经过千万次锤(chui)打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我焚香后进入皇上(shang)的兰台,起草的文书芳言满章。
您如追求悦目的美(mei)丽,它不敢去竞争桃和李。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人(ren)旁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立(li)足了。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
湛湛:水深而清
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
罥:通“盘”。
兹:此。翻:反而。
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”