译文
精卫含着微小的(de)木块,要(yao)用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一(yi)片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠(die),百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
春江花朝秋江月夜(ye)那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
那么吴国为(wei)什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载(zai)为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
7、谏:委婉地规劝。
⑼芙蓉:指荷花。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
93、所从方起:从哪个方位发生。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。