译文
成千上(shang)万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
回头望去渔舟已在天边向(xiang)下漂流,山上的白云(yun)正在随意飘浮,相互追逐。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
我们移船靠近邀(yao)请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
浮云像游子一样行踪不定(ding),夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
注释
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
[7]弹铗:敲击剑柄。