译文
在开国初年,有个乔山人善于(yu)弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地(di)弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品尝?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
女子变成了石头,永不回首。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
金石可(ke)镂(lòu)
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
赍(jī):携带。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。