译文
虚寂的(de)厅堂秋风(feng)淅淅,
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我(wo)们先君献公与(yu)穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
海燕无心与其他(ta)动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
定下(xia)心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
高阳池:即习家池。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。