译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
出城天色刚破晓微明,站立水(shui)边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与(yu)天相连。水中的苇草弯曲下来发出声(sheng)响,遥远的青山如黛仿佛连淡(dan)淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
吓(xia)得达官们,为避胡人逃离了家。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知(zhi)当自勉。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。