译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
袁绍的堂弟袁术在(zai)淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫(jiao)人心痛万分(fen)?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到(dao)此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
趴在栏杆远望,道路有深情。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
24细人:小人德行低下的人。
7.时:通“是”,这样。
①沾:润湿。