译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
当中有一(yi)人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在一派凤笙龙管中出游行乐。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
摇首出红尘,醒和醉(zui)更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚(wan)来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将(jiang)滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
后悔当初不曾看清前途,迟(chi)疑了一阵我又将回头。
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
负:背着。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
141.乱:乱辞,尾声。
风帘:挡风用的帘子。
⑵辇:人推挽的车子。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。