译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
你用野蔬充(chong)饥却说食物甘美,你用落叶作薪(xin)你用枯枝做炊。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感(gan)(gan),在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
譬如河宗献宝之后穆王归(gui)天(tian),唐玄宗再也不能去射蛟江中。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏(yong)唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
70、降心:抑制自己的心意。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
115.陆离:形容色彩斑斓。